مسرحية "فلفل" - كتيب
اللغة :
العربية
عن الرواية: قدمتها فرقة علي الكسار. مؤلف الرواية أمين صدقي ألحان الرواية إبراهيم فوزي. تلقين حامد السيد. عدد الفصول 3. عرضت على تياترو الماچستيك. هذه الرواية تم عرضها مرتين: المرة الأولى تحت اسم »عقبال عندكم« وتاريخ العرض 3/1919 م. أعيد عرضها تحت اسم »فلفل« فى 19/6/ 1919م. تعتمد الكوميديا في هذه المسرحية على اللعب بالألفاظ والذي يتورط فيها بطل الرواية (عثمان)، الذي لا يقرأ ولا يكتب، فالنص يتخلله الكثير من الجمل الفرنسية الذي لا يفقه فيها كلمة. اشتمل نص الرواية على خطين دراميين الأول عن الخيانة الزوجية ليلتقي في مفترق طرق مع قصة لمّ شمل أسري. يختلق أبطال الرواية أشخاصا وهميين من أجل التخلص من ورطات وضعوا أنفسهم بها، وشيئا فشيئا تزداد المشاكل وتكبر مثل كرات الثلج، والجمهور فقط هو من يعلم بالحقيقة ولكن غالبية من على خشبة المسرح لديه ما يخفيه عن الآخر، ومن هنا تأتي المفارقات الكوميدية، وتنتهي المسرحية بنهاية سعيدة من فراق وصُلح. ومن الملفت أن المسرحية تذخر بالأغاني لفئات ليس لهم دور مؤثر في القصة، وهي فقط تذكر بفئة من فئات المجتمع المصري وبالواجب تجاههم، أو تحذر من فئة ثانية، أو تدعو للفخر بفئة ثالثة، أو تدعو للتخيل عن كيف كان سيكون حال فئة أخرى إذا اهتم الأهل بتعليمهم، وكل ذلك من أجل رفعة الوطن.