مشروع النقوش الكتابية لآثار القاهرة التاريخية
اللغة :
En
كان الهدف الأولي لهذا المشروع هو تصوير ونسخ وترجمة النقوش غير المنشورة في آثار ما قبل عام 1800 في القاهرة. بالإضافة إلى ذلك، كان من المأمول تسجيل تلك النقوش، سواء تم نشرها أم لا، وهي الأكثر عرضة لخطر الزوال بسبب حالة حفظها الهشة. بادئ ذي بدء، قد يُسأل، لماذا النقطة الفاصلة 1800؟ كان السبب الرئيسي لذلك هو إدراك أن الميزانية المتوقعة والوقت المتوقع للمشروع سيكونان ببساطة أكبر من اللازم إذا تمت، على سبيل المثال، إضافة نقوش آثار القرن التاسع عشر إليها. كما تزامنت الفترة مع زوال الحكم العثماني المباشر.